Close Menu
familiiifamiliii
  • Familienzeit
  • Erwachsen werden
  • Bildung
  • Gesund bleiben
  • Digitale Welt
  • Unsere Zukunft
  • Gut zu wissen
  • Mehr erleben
Mein Konto
  • ABO
  • Einloggen
  • Mein Konto

Jetzt zum Newsletter anmelden!

Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!
Was ist angesagt?
Juni 15, 2026

„Nein, du nicht!“

Juni 14, 2026

Umfrage zeigt: 93 % der Eltern verabschieden Tellerzwang

Juni 13, 2026

Sus, AFK, sweat: Diese Gaming-Wörter sind Warnsignale für Sucht

Facebook Instagram YouTube TikTok
Anzeige
  • „Nein, du nicht!“
  • Umfrage zeigt: 93 % der Eltern verabschieden Tellerzwang
  • Sus, AFK, sweat: Diese Gaming-Wörter sind Warnsignale für Sucht
  • Kultur für die ganze Familie mit dem Familien-Abo des Stadttheater Wiener Neustadt
  • Schwangerschaft als „Frühwarnsystem“ für die Herzgesundheit
  • Erschöpft: Warum viele Mütter im Außen funktionieren und innerlich leer sind
  • Gewinnt 5×4 Tickets für „Impressionisten – die immersive Ausstellung“
  • Sigismund lernt brüten
  • Startseite
  • ABO
  • E-Paper
  • Gewinnspiele
Facebook Instagram YouTube TikTok
familiiifamiliii
Login Mitglied werden
  • Familienzeit
  • Erwachsen werden
  • Bildung
  • Gesund bleiben
  • Digitale Welt
  • Unsere Zukunft
  • Gut zu wissen
  • Mehr erleben
familiiifamiliii
Home » Für die Pause eine g‘sunde Jause
Gesund bleiben

Für die Pause eine g‘sunde Jause

adminVon adminOktober 9, 2023Aktualisiert:Feber 25, 20264 Minuten Lesezeit
© Pixabay
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

Für 2 Snack-Portionen (8 kleine Taler) Für die Salsa: 2 Tomaten 1⁄2 kleine Mango 1⁄2 kleine Avocado 1 kleine rote Chilischote,geringe Schärfe 1 kleine rote Zwiebel 1 EL fein gehackte Korianderblätter 1⁄2 TL Salz, 1 EL Limettensaft, 1 TL Agavendicksaft Für die Brokkolitaler: 100 g Brokkoliröschen 1 kleine rote Zwiebel 1 EL fein gehackte Korianderblätter 3 EL Kichererbsenmehl 1 Msp. Currypulver 1 Msp. gemahlener Kreuzkümmel 1 Prise gemahlener Ingwer 1 Prise Chilipulver 1⁄2 TL Salz 1 Prise frisch gemahlener Pfeffer 1 EL gemahlene Leinsamen 5 EL Olivenöl Zubereitung 1 Für die Salsa die Tomaten waschen, halbieren, von Stielansätzen sowie Samen befreien und fein würfeln. Mango und Avocado schälen und die Steine entfernen, das Fruchtfleisch ebenfalls fein würfeln. Die Chili längs halbieren, entkernen, waschen und in feine, kurze Streifen schneiden. Die Zwiebel schälen und fein hacken. Die vorbereiteten Zutaten in einer Schüssel mit den Korianderblättern mischen. Mit Limettensaft, Agavendicksaft und Salz abschmecken. Die Salsa zwölf Stunden im Kühlschrank durchziehen lassen. 2 Für die Taler die Brokkoliröschen waschen und hacken, die Zwiebel schälen und hacken. Die Zutaten mit den Korianderblättern in einem Mixer glatt pürieren und in eine Schüssel geben. 3 Kichererbsenmehl in einer Schüssel mit Curry, Kreuzkümmel, Ingwer, Chilipulver, Salz, Pfeffer und Leinsamen mit einem Schneebesen vermischen. Die trockene Mischung zur Brokkolimischung geben und alles mit den Händen zu einem festen Teig verkneten. Den Teig in acht Portionen teilen und kleine, flache Taler daraus formen. 4 Das Öl in einer Pfanne erhitzen und die Taler darin bei mittlerer Hitze auf beiden Seiten – gegebenenfalls portionsweise – goldbraun braten. Brokkolitaler und Salsa separat verpackt mitnehmen. Die Taler schmecken warm oder kalt.

© Dorling Kindersley Verlag/Rezepte: Jérôme Eckmeier, Daniela Lais, Fotografie: Brigitte Sporrer

FÜR 10 STÜCK 2 TL Öl 50 g 5-Korn-Müsli 1 EL Honig 50 g Bananenchips 50 g getrocknete Cranberrys 2 EL Cashewkerne 2 EL Kokosraspel 3 EL roter Fruchtsmoothie (+ eventuell noch 1 EL Smoothie) 3 EL bunte Zuckerperlen Zubereitung 1 Am Vortag das Öl in einer Pfanne erhitzen, das Müsli darin anrösten. Den Honig hinzufügen und unter Rühren karamellisieren lassen. Müsli aus der Pfanne nehmen und abkühlen lassen. 2 Bananenchips, Cranberrys, Cashewkerne, Kokosraspel, geröstetes Müsli und 3 EL Smoothie im Blitzhacker fein pürieren. Dabei, falls nötig, noch 1 EL Smoothie dazugeben, es soll eine gut formbare Masse entstehen. 3 Aus der Müsli-Masse 10 Bällchen formen und diese in den Zuckerperlen wälzen, sodass sie damit rundherum überzogen sind. Die Energiebällchen zugedeckt über Nacht im Kühlschrank fest werden lassen. 4 Die Bällchen luftdicht in einer Keksdose verpacken, so sind sie gut gekühlt eine Woche haltbar. Bei Bedarf dann in eine Transportbox packen und zwischendurch zur Stärkung genießen.

© Gräfe und Unzer Verlag / Coco Lang

ZUTATEN FÜR 2 PORTIONEN 20 ml Milch 50 ml Rote-Bete-Saft 1 Ei 3 TL Mehl 1 kleine Prise Kräutersalz etwas Butter zum Braten 3 EL Kräuterfrischkäse 1 getrocknete Tomate 1⁄4 Gurke Zubereitung 1. Die Milch mit dem Rote-Bete-Saft, dem Ei, dem Mehl und dem Kräutersalz in einer Schüssel gut verrühren. 2. Etwas Butter in einer Pfanne erhitzen und darin aus dem Teig 2 Pfannkuchen backen. 3. Die Pfannkuchen mit dem Kräuterfrischkäse bestreichen. 4. Die Tomaten fein hacken und die gewaschene Gurke in 5 mm große Würfel schneiden. 5. Tomaten und Gurken auf dem Frischkäse verteilen. 6. Zum Anrichten die Pfannkuchen entweder zweimal einklappen oder einrollen und in 3 cm große Stücke schneiden sowie mit der Schnittfläche nach oben anrichten.

© Pixabay

ZUTATEN FÜR 10 MÜSLIRIEGEL 50 g Dinkelflocken 50 g Haferflocken 50 g Kokosflocken 30 g getrocknete Ananas 50 g grob gehackte Erdnüsse 35 ml Kokosöl 80 ml Dattelsüße oder Honig Zubereitung 1. Alle Zutaten in einer Schüssel gut verrühren. Das funktioniert mit den Händen oder mit einem Handmixer ganz gut. Die Masse für einige Minuten quellen lassen. 2. Backofen auf 160 °C Ober- und Unterhitze (oder 140 °C Umluft) vorheizen. Die Masse gleichmäßig auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech streichen. Für etwa 20 Minuten backen. 3. Aus dem Ofen nehmen und noch heiß in 10 Müsliriegel schneiden. Danach gut auskühlen lassen.

© Pixabay

Share. Facebook Twitter Pinterest Email WhatsApp Copy Link
admin

    Ähnliche Beiträge

    Schwangerschaft als „Frühwarnsystem“ für die Herzgesundheit

    Juni 11, 2026 Gesund bleiben

    Erschöpft: Warum viele Mütter im Außen funktionieren und innerlich leer sind

    Juni 10, 2026 Gesund bleiben

    Badesaison 2026: Gefahren im Wasser nicht unterschätzen!

    Juni 6, 2026 Gesund bleiben

    Die Kommentarfunktion ist deaktiviert.

    Familiii.at
    Neueste Beiträge

    „Nein, du nicht!“

    Umfrage zeigt: 93 % der Eltern verabschieden Tellerzwang

    Sus, AFK, sweat: Diese Gaming-Wörter sind Warnsignale für Sucht

    Kultur für die ganze Familie mit dem Familien-Abo des Stadttheater Wiener Neustadt

    Bleiben Sie in Kontakt
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    • TikTok
    Nicht verpassen
    Erwachsen werden

    „Nein, du nicht!“

    Daniela JaschJuni 15, 20267 Minuten Lesezeit

    Friedliches miteinander Spielen, sich gegenseitig helfen, auf Kompromisse eingehen, die anderen vorlassen, vorbildlich teilen und stets aufeinander…

    Juni 14, 2026

    Umfrage zeigt: 93 % der Eltern verabschieden Tellerzwang

    Juni 13, 2026

    Sus, AFK, sweat: Diese Gaming-Wörter sind Warnsignale für Sucht

    Jetzt zum Newsletter anmelden!

    Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

    Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
    Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!
    Familiii.at
    • Facebook
    • Instagram
    • TikTok
    • YouTube

    Österreichs erste Multi-Media-Community für Eltern und Kinder mit dem Ziel, den buntesten und anspruchsvollsten Familien-Club in Österreich aufzubauen. familiii dient der Förderung des Miteinanders innerhalb der Familie und dem intensiven Erfahrungsaustausch.

    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • AGBs
    • Mediadaten

    Menü

    • Familienzeit
    • Erwachsen werden
    • Bildung
    • Gesund bleiben
    • Digitale Welt
    • Unsere Zukunft
    • Gut zu wissen
    • Mehr erleben

    Links

    • ABO
    • E-Paper
    • Gewinnspiele
    Partner von familiii

    Jetzt zum Newsletter anmelden!

    Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

    Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
    Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!

    Copyright © 2026 Familiii.at. All rights reserved. Developed by studiopetrov.com & picassa.at

    Geben Sie den Suchbegriff oben ein und drücken Sie Enter, um zu suchen. Drücken Sie Esc, um abzubrechen.

    Sign In or Register

    Welcome Back!

    Login below or Register Now.

    Lost password?

    Register Now!

    Already registered? Login.

    A password will be e-mailed to you.