Close Menu
familiiifamiliii
  • Familienzeit
  • Erwachsen werden
  • Bildung
  • Gesund bleiben
  • Digitale Welt
  • Unsere Zukunft
  • Gut zu wissen
  • Mehr erleben
Mein Konto
  • ABO
  • Einloggen
  • Mein Konto

Jetzt zum Newsletter anmelden!

Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!
Was ist angesagt?
März 25, 2026

Kinder brauchen Freunde

März 25, 2026

Kultur4kids – Der Kulturfrühling in Niederösterreich lockt

März 25, 2026

Entspannte Osterferien im 4-Sterne-Superior Thermenresort Laa

Facebook Instagram YouTube TikTok
Anzeige
  • Kinder brauchen Freunde
  • Kultur4kids – Der Kulturfrühling in Niederösterreich lockt
  • Entspannte Osterferien im 4-Sterne-Superior Thermenresort Laa
  • Die CARD verbindet Generationen – freier Eintritt zu rund 365 Ausflugszielen
  • Domestina.at: Warum immer mehr österreichische Familien auf professionelle Reinigung setzen
  • Tic, lass nach!
  • Handy weg – und dann?
  • Kinder zum Lesen bringen – so macht es Spaß
  • Startseite
  • ABO
  • E-Paper
  • Gewinnspiele
Facebook Instagram YouTube TikTok
familiiifamiliii
Login Mitglied werden
  • Familienzeit
  • Erwachsen werden
  • Bildung
  • Gesund bleiben
  • Digitale Welt
  • Unsere Zukunft
  • Gut zu wissen
  • Mehr erleben
familiiifamiliii
Home » Die Nacht, in der die Geister wandeln
Familienzeit

Die Nacht, in der die Geister wandeln

Sabine StandenatVon Sabine StandenatOktober 22, 2025Aktualisiert:Feber 23, 20264 Minuten Lesezeit
© Shutterstock
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

Zu Halloween soll der Schleier zwischen dem Reich der Toten und unserer Welt ganz dünn sein. Woher kommt diese Legende? Und wie erklärt man Kindern den Tod, ohne dabei Ängste zu schüren?

Wenn die Dunkelheit am 31. Oktober hereinbricht, verwandeln sich Straßen und Häuser. Kinder ziehen verkleidet von Tür zu Tür, Kürbisfratzen leuchten im Kerzenschein, und in der Luft liegt eine Mischung aus Schaudern und Vorfreude. Es ist Halloween – die Nacht, in der die Geister erwachen.

Von Samhain zu Halloween

Die Geschichte dieses Festes reicht weit zurück. Lange vor Kürbissen und Süßigkeiten feierten die Kelten das Samhain-Fest. Es markierte den Übergang vom Sommer zum Winter, vom Licht zur Dunkelheit, von der Erntezeit zur kalten Jahreszeit. Für die Menschen vor über 2000 Jahren war die Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November eine Schwelle. Sie glaubten, dass die Grenze zwischen der Welt der Lebenden und der Toten in dieser Nacht besonders durchlässig ist. Geister konnten herübertreten – freundlich, um ihre Angehörigen zu besuchen, oder unheilvoll, um Unruhe zu stiften. Um sich zu schützen, entzündeten sie gewaltige Feuer und trugen Tiermasken und Felle. Sie verkleideten sich und stellte Opfergaben bereit, um die Geister milde zu stimmen.

Mit der Ausbreitung des Christentums versuchte die Kirche, die heidnischen Bräuche zu überlagern. Der 1. November wurde zu Allerheiligen, der 2. November zu Allerseelen. Der Vorabend hieß bald „All Hallows’ Eve“ – und wurde über Jahrhunderte hinweg ein Fest der Geister, Masken und Bräuche. Als irische Auswanderer im 19. Jahrhundert nach Amerika kamen, nahmen sie ihre Traditionen mit. Dort trafen sie auf neue Einflüsse – und aus dem alten Samhain entstand das moderne Halloween, wie wir es heute kennen.

Kürbis, Kostüme und Süßigkeiten

Das wohl bekannteste Symbol ist der Kürbis, der ausgehöhlt und mit einem Gesicht versehen wird. Seinen Ursprung hat er in der irischen Sage um Jack O’Lantern, einen Trunkenbold, der den Teufel überlistete und dazu verdammt war, ewig zwischen den Welten zu wandeln – nur mit einer glühenden Rübe als Laterne. In Amerika ersetzte man die Rübe bald durch den Kürbis, und die Tradition der leuchtenden Fratzen war geboren. Auch die Kostüme haben alte Wurzeln. Sie dienten einst dazu, Geister zu vertreiben oder sich unter sie zu mischen, um nicht erkannt zu werden. Heute sind sie Teil des Spiels, ein Ausflug in die Fantasie.

Das Süßigkeiten-Sammeln – in den USA als „Trick or Treat“ bekannt – entwickelte sich aus alten Bräuchen, bei denen man Speisen und kleine Geschenke vor die Häuser legte, um umherirrende Seelen zu besänftigen. Kinder fordern heute symbolisch diese „Gaben“ ein – und drohen im Scherz mit kleinen Streichen. Sie läuten an Türklingeln und verlangen „Süßes oder Saures“.

 

© Shutterstock

Halloween im deutschsprachigen Raum

In Deutschland, Österreich und der Schweiz hat Halloween erst in den 1990er-Jahren Einzug gehalten. Anfangs als „amerikanische Modeerscheinung“ kritisiert, hat es sich inzwischen fest etabliert.Heute gibt es Halloween-Partys in Clubs, Gruselführungen durch Burgen, Themenabende in Freizeitparks und vor allem das Kindervergnügen des verkleideten Umherziehens. Manche sehen darin eine Konkurrenz zu den traditionellen Bräuchen rund um Allerheiligen oder zu regionalen Festen wie dem „Rübengeistern“ in Süddeutschland und der Schweiz. Andere freuen sich über die Möglichkeit, mit Fantasie zu spielen und für eine Nacht den Alltag hinter sich zu lassen. Kritiker werfen Halloween vor, ein reines Konsumfest zu sein. Kostüme aus Plastik, industriell gefüllte Süßigkeiten-Eimer und viele Partys. Natürlich ist die Vermarktung enorm. Doch jenseits davon bleibt eine uralte Faszination – die Auseinandersetzung mit dem Unheimlichen, mit Tod und Vergänglichkeit, verpackt in ein spielerisches Ritual. Vielleicht liegt gerade darin die Stärke von Halloween. 

Die Nacht erinnert uns daran, dass das Dunkle, das Geheimnisvolle und das Unbekannte Teil des Lebens sind. Und dass es uns gut tut, diesen Themen gemeinsam zu begegnen – lachend, feiernd, manchmal erschrocken, aber immer lebendig.

Was tun, wenn Kinder Angst haben?

So ist Halloween mehr als ein importiertes Fest. Es ist die moderne Form einer uralten Geisternacht, die in jedem Jahrhundert andere Masken trägt und doch denselben Kern hat- die Feier des Übergangs, die Begegnung mit dem Unsichtbaren, die Lust am Gruseln. Wenn also am Abend des 31. Oktober die Türen aufgehen und die Rufe „Süßes oder Saures!“ durch die Straßen hallen, dann lebt ein Stück alter Mythos fort. Es ist die Nacht, in der die Geister wandeln.

Doch es kann durchaus sein, dass besonders jüngere Kinder sich vor dem Horror Treiben ängstigen. Was können Eltern dann tun? „familiii hat bei einer Expertin nachgefragt. Hier kommt ihr zum Interview!

Share. Facebook Twitter Pinterest Email WhatsApp Copy Link
Sabine Standenat

Ähnliche Beiträge

Jetzt neu: die familiii März-Ausgabe 2026 ist da!

März 25, 2026 Familienzeit

Frühlingsfrische für die ganze Familie

März 25, 2026 Familienzeit

Spaß und Sicherheit bei Heimwerkerprojekten

Feber 10, 2026 Familienzeit

Die Kommentarfunktion ist deaktiviert.

Familiii.at
Neueste Beiträge

Kinder brauchen Freunde

Kultur4kids – Der Kulturfrühling in Niederösterreich lockt

Entspannte Osterferien im 4-Sterne-Superior Thermenresort Laa

Die CARD verbindet Generationen – freier Eintritt zu rund 365 Ausflugszielen

Bleiben Sie in Kontakt
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
Nicht verpassen
Erwachsen werden

Kinder brauchen Freunde

Christian NeuholdMärz 25, 20265 Minuten Lesezeit

Kinder lernen in Freundschaften, mit ihren Gefühlen umzugehen, zu vertrauen, Konflikte auszutragen, Verbindlichkeit. Mit elterlicher…

März 25, 2026

Kultur4kids – Der Kulturfrühling in Niederösterreich lockt

März 25, 2026

Entspannte Osterferien im 4-Sterne-Superior Thermenresort Laa

Jetzt zum Newsletter anmelden!

Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!
Familiii.at
  • Facebook
  • Instagram
  • TikTok
  • YouTube

Österreichs erste Multi-Media-Community für Eltern und Kinder mit dem Ziel, den buntesten und anspruchsvollsten Familien-Club in Österreich aufzubauen. familiii dient der Förderung des Miteinanders innerhalb der Familie und dem intensiven Erfahrungsaustausch.

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • AGBs
  • Mediadaten

Menü

  • Familienzeit
  • Erwachsen werden
  • Bildung
  • Gesund bleiben
  • Digitale Welt
  • Unsere Zukunft
  • Gut zu wissen

Links

  • ABO
  • E-Paper
  • Gewinnspiele
Partner von familiii

Jetzt zum Newsletter anmelden!

Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!

Copyright © 2026 Familiii.at. All rights reserved. Developed by studiopetrov.com & picassa.at

Geben Sie den Suchbegriff oben ein und drücken Sie Enter, um zu suchen. Drücken Sie Esc, um abzubrechen.

Sign In or Register

Welcome Back!

Login below or Register Now.

Lost password?

Register Now!

Already registered? Login.

A password will be e-mailed to you.