Close Menu
familiiifamiliii
  • Familienzeit
  • Erwachsen werden
  • Bildung
  • Gesund bleiben
  • Digitale Welt
  • Unsere Zukunft
  • Gut zu wissen
  • Mehr erleben
Mein Konto
  • ABO
  • Einloggen
  • Mein Konto

Jetzt zum Newsletter anmelden!

Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!
Was ist angesagt?
Juni 23, 2026

Jedes zweite Elternteil sieht Einfluss von Social Media auf das Körperbild der Kinder

Juni 23, 2026

Kinderfüße unter Druck: Orthopädin warnt vor langfristigen Folgen

Juni 23, 2026

SOMMER, FREIBAD, TIKTOK – und die Angst vieler Eltern

Facebook Instagram YouTube TikTok
Anzeige
  • Jedes zweite Elternteil sieht Einfluss von Social Media auf das Körperbild der Kinder
  • Kinderfüße unter Druck: Orthopädin warnt vor langfristigen Folgen
  • SOMMER, FREIBAD, TIKTOK – und die Angst vieler Eltern
  • Meer ohne Massen
  • Sommermode für die ganze Familie – jetzt bei Astro entdecken
  • Dinos, Kängurus, Flipper & Co
  • Gewinnt einen von drei NEW YORK Kinderkoffer im Tier-Design von SPAR
  • Haslinger Hof – Erlebnisareal und 4-Sterne-Hotel
  • Startseite
  • ABO
  • E-Paper
  • Gewinnspiele
Facebook Instagram YouTube TikTok
familiiifamiliii
Login Mitglied werden
  • Familienzeit
  • Erwachsen werden
  • Bildung
  • Gesund bleiben
  • Digitale Welt
  • Unsere Zukunft
  • Gut zu wissen
  • Mehr erleben
familiiifamiliii
Home » Gesunde Rezepte mit regionalen Zutaten
Gesund bleiben

Gesunde Rezepte mit regionalen Zutaten

Sandra LobnigVon Sandra LobnigNovember 13, 2021Aktualisiert:Feber 25, 20263 Minuten Lesezeit
© Shutterstock
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

Jetzt kommt abwechslungsreiche Kost auf den Teller! Gesunde, vitaminreiche Gerichte lassen sich leicht aus regionalen Zutaten zubereiten.

Apfel-Hirse-Auflauf

© Gabriele-Homolka

ZUTATEN 2 Tassen Hirse 2 Eier 3-4 säuerliche Äpfel, z.B. Topaz 3 EL Schlagobers Vanille, Zimt, Kardamom, Salz 1 Zitrone 3 EL Honig 1 Handvoll Mandelblättchen oder andere Nüsse ev. Rosinen SO WIRD’S GEMACHT: Hirse in doppelter Menge leicht gesalzenem Wasser 5 Minuten kochen, 1 Kapsel Kardamom mitkochen und anschließend zugedeckt auf der warmen Herdplatte noch weitere 10 Minuten quellen lassen. Hirse mit Vanille, Honig, Zitronensaft und Zesten der Zitronenschale abschmecken. Die gewaschenen Äpfel in Scheiben schneiden und mit etwas Zitronensaft beträufeln. Bei Bedarf mit Honig vermischen. Aus dem Eiklar einen festen Schnee schlagen. Separat in einer Schüssel die Dotter verrühren, Schlagobers dazugeben und mit der Hirse und dem Schnee unterheben. Die Auflaufform einfetten, mit einer Schicht Äpfel belegen und mit Zimt bestreuen. Nun die Auflaufform mit der Hirsemasse befüllen, nochmals mit Apfelscheiben belegen und mit Zimt bestreuen. Abschließend mit Mandelsplitter abschließen. Auf Wunsch können auch Rosinen in die Hirsemasse eingearbeitet werden. (Quelle: www.umweltberatung.at)

Rote-Rüben-Risotto mit Einkornreis

© Istock

ZUTATEN 750g rote Rüben 300g Einkornreis (oder gewöhnlichen Risottoreis) 750ml klare Gemüsesuppe 1/8l Rotwein 1 große Zwiebel 1 Knoblauchzehe 2-3 EL Rapsöl 75g österr. Bergkäse Salz und Pfeffer SO WIRD’S GEMACHT: Die roten Rüben schälen und in feine Würfel schneiden. Nachdem die Rüben roh verarbeitet werden gilt: Je grober die Würfel, desto mehr Biss werden die Rübenstücke im fertigen Risotto haben. Währenddessen Rapsöl in einem Topf erhitzen. Zwiebel und Knoblauch ebenfalls würfeln und kurz andünsten. Temperatur reduzieren und die Rüben für einige Minuten unter häufigem Rühren mitbraten. Einkornreis hinzugeben und unter Rühren dünsten bis die Körner leicht glasig werden. Anschließend mit Rotwein ablöschen. Nachdem der Wein verkocht ist, unter gelegentlichem Rühren nach und nach einen Schöpfer klare Gemüsesuppe hinzufügen, bis der Reis bissfest gegart ist. Zu guter Letzt den Bergkäse unterrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Dazu passt ein leichter, grüner Vogerlsalat als Beilage. (ein „Bioigel“-Rezept)

Selleriescheiben aus dem Ofen

© Nadine_Wolbart

ZUTATEN 1 Sellerieknolle (rund 500 g) 70g Blauschimmelkäse, dünn geschnitten 60g Walnusskerne, gehackt Olivenöl Salz und Pfeffer SO WIRD’S GEMACHT: Die Sellerieknolle mit dem Messer schälen, in 1 cm dicke Scheiben schneiden und auf einem Backblech verteilen. Mit Olivenöl bepinseln und für circa 30 Minuten bei 175° auf mittlerer Schiene im Ofen backen. Den Käse und die Walnusskerne auf den Selleriescheiben verteilen und so nochmal für 5-10 Minuten im Ofen überbacken. Dazu passen Beilagen wie Dinkelreis, Hirse oder Bulgur und ein gemischter Salat. (Quelle: www.umweltberatung.at)

Karottensuppe mit roten Linsen

© Michaela Titz

ZUTATEN 150g rote Linsen 5-6 Karotten 2 Frühlingszwiebel etwas Thymian und Petersilie 1 TL Suppengewürz 100ml Schlagobers altbackenes Brot etwas Olivenöl SO WIRD’S GEMACHT: Frühlingszwiebel sowie Karotten schälen und fein schneiden. In einem Topf etwas Olivenöl anrösten und mit 750ml Wasser aufgießen. Die roten Linsen gut waschen und abspülen, in den Topf zugeben und alles weich dünsten lassen. Mit einem Stabmixer pürieren und 100ml Schlagobers zugeben. Mit Kräutern und Salz abschmecken. Als Einlage altbackenes Brot würfeln und in einer Pfanne mit etwas Olivenöl anrösten und zur Suppe servieren. (aus „Frühling, Sommer, Herbst und Küche“)

© Michaela Titz
Share. Facebook Twitter Pinterest Email WhatsApp Copy Link
Sandra Lobnig

    Ähnliche Beiträge

    Schwangerschaft als „Frühwarnsystem“ für die Herzgesundheit

    Juni 11, 2026 Gesund bleiben

    Erschöpft: Warum viele Mütter im Außen funktionieren und innerlich leer sind

    Juni 10, 2026 Gesund bleiben

    Badesaison 2026: Gefahren im Wasser nicht unterschätzen!

    Juni 6, 2026 Gesund bleiben

    Die Kommentarfunktion ist deaktiviert.

    Familiii.at
    Neueste Beiträge

    Jedes zweite Elternteil sieht Einfluss von Social Media auf das Körperbild der Kinder

    Kinderfüße unter Druck: Orthopädin warnt vor langfristigen Folgen

    SOMMER, FREIBAD, TIKTOK – und die Angst vieler Eltern

    Meer ohne Massen

    Bleiben Sie in Kontakt
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    • TikTok
    Nicht verpassen
    Digitale Welt

    Jedes zweite Elternteil sieht Einfluss von Social Media auf das Körperbild der Kinder

    Malu WinklerJuni 23, 20262 Minuten Lesezeit

    Während Österreichs Eltern ihren Kindern zunehmend ein gesundes Verhältnis zu Ernährung und Körpergefühl vermitteln möchten,…

    Juni 23, 2026

    Kinderfüße unter Druck: Orthopädin warnt vor langfristigen Folgen

    Juni 23, 2026

    SOMMER, FREIBAD, TIKTOK – und die Angst vieler Eltern

    Jetzt zum Newsletter anmelden!

    Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

    Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
    Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!
    Familiii.at
    • Facebook
    • Instagram
    • TikTok
    • YouTube

    Österreichs erste Multi-Media-Community für Eltern und Kinder mit dem Ziel, den buntesten und anspruchsvollsten Familien-Club in Österreich aufzubauen. familiii dient der Förderung des Miteinanders innerhalb der Familie und dem intensiven Erfahrungsaustausch.

    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • AGBs
    • Mediadaten

    Menü

    • Familienzeit
    • Erwachsen werden
    • Bildung
    • Gesund bleiben
    • Digitale Welt
    • Unsere Zukunft
    • Gut zu wissen
    • Mehr erleben

    Links

    • ABO
    • E-Paper
    • Gewinnspiele
    Partner von familiii

    Jetzt zum Newsletter anmelden!

    Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

    Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
    Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!

    Copyright © 2026 Familiii.at. All rights reserved. Developed by studiopetrov.com & picassa.at

    Geben Sie den Suchbegriff oben ein und drücken Sie Enter, um zu suchen. Drücken Sie Esc, um abzubrechen.

    Sign In or Register

    Welcome Back!

    Login below or Register Now.

    Lost password?

    Register Now!

    Already registered? Login.

    A password will be e-mailed to you.